[Rei smiles at the amused reaction and shakes her head.]

It's a symbolic one. Oni, the demons, are hard to get rid of. Just like roasted beans. So when you throw out the beans you're throwing away something that's hard to get rid of. I know it's a little odd, but that's the reason.